Harry Potter se překládá i do slepeckého písma :o), základní informace o HP5

Harry Potter and the Half-Blood Prince byl dán na trh v 16.července 2005 a právě o tři dny později byl také vydán ve slepeckém písmu. Byl přeložen velmi rychle, tucet National Braille Press zaměstnanců pracovali přesčas dva týdny. Detaily si můžete přečíst na MSNBC.
UMass Amherst Magazine dnes publikoval interview s Marciou Cronin, hlavní překladatelkou a jediným zaměstnancem, kterému je umožněno číst celou knihu dříve, než se zrealizuje překlad. Řekla nám: "Pracovala jsem na tom za zavřenými dveřmi a "pod" cedulí smlouva o utajení. Byla jsem jediná z kanceláře, kdo viděl knihu jako celek."
Celý rozhovor si můžete přečíst zde.
Harry Potter a Fénixův Řád(Harry Potter and the Order of the Phoenix)
Uveden do kin: 13.července
Herci: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter
Děj: Temné síly se pokouší útočit na Bradavice.
Co je nového? "Herecké obsazení roste a stárne, film od filmu, a diváci s nimi.," říká David Yates, režisér HP5. "To je na Harry Potterovi hezké. Náš příběh je nejvíc emotivně spletitý, jako ještě žádný." Zahrnuje i Harryho první polibek, sdílený s členkou kouzelnického společenství Cho Changovou (Katie Leung). Yates ujišťuje, že film "je celý jako hvízdnutí"... Máme kentaury, poloviční muže, poloviční koně. Zálesácké obří dítě a zároveň Hagridova nevlastního bratra Grawpa(Drápa). A několik krásných, hypnotických testrálů, kteří jsou vidět jen tehdy, když jste viděli smrt."