close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Název sedmého dílu?

16. září 2006 v 21:22 |  News: Harry Potter
Na oficiálních stránkách J.K. Rowlingové se objevil článek o sedmém dílu Harryho Potera...

"Teď, když jsem zpátky z New Yorku, opravdová nová zpráva je jen, že pokračuji v práci na knize. Udělala jsem toho docela hodně a opravdu si to vychutnávám, ačkoli někdy i dále vzhlížím a uvědomuji si, že to je THE LAST ONE ((takto je to zdůrazněné i v origoši))((v překladu tedy Ten poslední - myslíte si, že se tedy díl bude jmenovat Harry Potter and The last one = Harry Potter a Ten poslední, nebo je to jen uvědomění, že tato kniha bude poslední ze série??)). Mohli byste si myslet, že jsem si na to zvykla během 16 let, když jsem plánovala sedm knih.Ale vždy, když si vzpomenu, že je to poslední kniha, tak to na mě opět udeří.... už nikdy Harry po této knize...a než se znovu pohřížím do knihy 7 i řeknu si: mám ještě mám hodně psaní.
Zvýšená bezpečnostní opatření na aerolinkách v srpnu učinili zpáteční cestu z New Yorku zajímavou, zatímco já jsem odmítla loučit se s rukopisek sedmé knihy (velká část z toho je psaná rukou a nebyla žádná kopie všeho, co jsem udělala, zatímco jsem byla v USA). Naštěstí mě nechali, abych si ho vzala převázaný gumičkou. Nevím, co bych dělala, kdyby m to nedovolili. ((podrobněji v článku pod tímto čl.))
Aktuálně se zkouším rozhodnout mezi dvěmi možnými tituly. Byla jsem docela štastná s jedním z nich, ale jeden další mě napadl, zatímco jsem se sprchovala v New Yorku ((tuhle větu jsem přeložila podle sebe, takže si nejsem jistá :)). Oba by mohly být vhodné, tak si myslím, že počkám do té doby, až budu dále v knize a potom se rozhodnu, který je nejlepší."
Originál najdete zde: klikněte na re-enter site a poté na news, které poznáte pod názvem The Daily News(Book 7 Update)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama